Periods

1

8:30—9:30

2

9:45--10:45

3

11:00- noon

4

1:30—2:30

5

2:45—3:45

6

4:00—5:00

Section A

Trix Upon A Time: An ASL Storytelling Handbook

Trix Bruce

Fingerspelling in the Real World

JoyAnn DiGiovanni

Creativity and ASL Which?

Peter Cook

Section B

One Handshape, Movement, Location, Palm Orientation and Facial Expressions for One ASL Word

Art Dignan

Focus on Fingerspelling

Art Dignan

Section C

I Know Some Signs…. Now What Do I Do????

Patricia Chun

Topic Comment???  Rhetorical Questions???  What is All This??

Patricia Chun

Conceptual Accuracy…HUH?!?!?  You Mean I Can’t Sign “My Nose is Running”?

Patricia Chun

Periods

1

8:30—9:30

2

9:45--10:45

3

11:00- noon

4

1:30—2:30

5

2:45—3:45

6

4:00—5:00

Section A

"It's All in your 'Tude"

Belsky & Cartwright

Deaf Culture -- From the Outside In

Jon Barr

City & State & Country Signs

Jose Granda

Section B

Animal Crackers for Intermediates (topic comment & descriptive classifiers)

Alysse Rasmussen

Close-Up Views: Zoom in With Classifiers Under the Microscope

Trix Bruce

Lexicalized Fingerspelling: How Did She do That!?!?

Trix Bruce

Can You See What I Saw?

Crom Saunders

Section C

MIND  SET  ENGLISH  FINISH !  THINK  MEANING  SIGN  ASL

Kris daCosta

For Beginners and Intermediates

Acronyms

Dennis Buck

ASL Slangs

Dennis Buck

Culture Sensitivity

Dennis Buck

Drug Vocabulary 101 

Dennis Buck

Periods

1

8:30—9:30

2

9:45--10:45

3

11:00- noon

4

1:30—2:30

5

2:45—3:45

6

4:00—5:00

Section A

Can You See What I Saw?

Crom Saunders

Italian Gestures as an Enhancement to ASL Conversation and Interpreting

Mike Ernest

Interpreting Movie Sound-Bytes, or How do you Interpret, “You had Me at Hello”

Mike Ernest

“How Do You Express That in ASL?"

Brenda Aron

Section B

City & State & Country Signs

Jose Granda

How to Use Classifiers in ASL?

JoyAnn DiGiovanni

Intermediates

Frequently Overlooked, But Vital Signs

Art Dignan

Section C

“Deaf idioms, How to Translate That?”

Jon Ziev

Out With The English, In With The ASL

Alysse Rasmussen

PMS in ASL

Alysse Rasmussen

Periods

1

8:30—9:30

2

9:45--10:45

3

11:00- noon

4

1:30—2:30

5

2:45—3:45

6

4:00—5:00

Forum East 2-3

Signing Church Music

Renee Jackson

All Levels

"No One Ever Told Me I'd Have Days Like These!"

Belsky & Cartwright

Advanced & Terps

"Try Walking a Mile

in My High Heels"

Belsky & Cartwright

Advanced & Terps

Using ASL to Sign Songs 

Keith Wann

For all levels

Signaoake! 

Keith Wann

Intermediates

Forum West 1-2

What Are Those X#$*& Signs? Introducing ASL Expressions Part I

Brenda Aron

Advanced/Terps

What Are Those X#$*& Signs? Introducing ASL Expressions Part 2

Brenda Aron

Advanced/Terps

Who said Deafs don't like Music?

Ronne Mae Tyson

Intermediates, Advanced & Interpreters

Spirit Filled Church, from Depression to Deliverance

Ronne Mae Tyson

Intermediates, Advanced & Interpreters

Is it Bigger than a Breadbox? ASL Grammatical and Visual Expansion Techniques for the Signer/ Interpreter 

Mike Ernest

Advanced & Interpreters

Forum West 3

"Interpreting Sensitive & Difficult Topics in Scripture"

Jon Nstt

Adv & Terps

Bible Pictures

Reneé Jackson

Intermediate, Advanced & Interpreters

The Holy Bible

Renee Jackson

All Levels

Teaching Bible Study to the Deaf

Marietta Patchin

Intermediate, Advanced & Terps

4:00—5:30

Periods

7

8:30—9:30

8

9:45--10:45

9

11:00- noon

10

1:30—2:30

11

2:45—3:45

12

4:00—5:00

Section A

Black Deaf Culture

Ronnie Mae Tyson

For Advanced & Interpreters

Improv – Can't I Just Make it Up?

Keith Wann

Section B

The Rules of Noun and Verb Pairs - What's the Movement in ASL?

JoyAnn DiGiovanni

Conceptual Accuracy and Idioms

Marietta Patchin

Making Faces

Crom Saunders

Section C

Classifiers…Making ASL so Much More

Efficient and Beautiful

Patricia Chun

Putting it all Together… Signing Without Talking or Mouthing!!!!!

Patricia Chun

Numbering Systems in ASL

JoyAnn DiGiovanni

Animal Crackers for Beginners (wh-questions) Alysse Rasmussen

Periods

7

8:30—9:30

8

9:45--10:45

9

11:00- noon

10

1:30—2:30

11

2:45—3:45

12

4:00—5:00

Section A

Creativity and ASL Which?

Peter Cook

Making Faces

Crom Saunders

Advanced

Thinking on Your Feet (and Hands) Crom Saunders

All levels

Improv – Can't I Just Make it Up?

Keith Wann

Making Faces

Crom Saunders

Section B

Children's Story (Manual Alphabet) & Deaf Folklore

Jose Granda

Advanced and Interpreters

Section C

Is it Bigger than a Breadbox? ASL Grammatical and Visual Expansion Techniques for the Signer/ Interpreter 

Mike Ernest

Italian Gestures as an Enhancement to ASL Conversation and Interpreting

Mike Ernest

Periods

7

8:30—9:30

8

9:45--10:45

9

11:00- noon

10

1:30—2:30

11

2:45—3:45

12

4:00—5:00

Section A

“Hearing Idioms, How to Translate That?”

Jon Ziev

“Funny in Deaf, About Deaf Humor”

Brenda Aron

Intermediates

“Funny in Deaf, About Deaf Humor”

Brenda Aron

Narrative Development of Personal Storytelling in ASL

Peter Cook

Section B

ENGLISH EQUIVALENTS: Whoa! Train Zoom Gone. Did You See What She Sign? What Did She Meant by That?

Trix Bruce

ASL SEMANTICS: Precision of Expression Series Focus Word: HAVE

Trix Bruce

Confession of a Miss Black Deaf America

Ronnie Mae Tyson

Section C

Various Groups of Signed Words that have More Than One Meaning in ASL

Art Dignan

Intermediates

Mathematical Terminology

Dennis Buck

Computer Terminology

Dennis Buck

Periods

7

8:30—9:30

8

9:45--10:45

9

11:00- noon

10

1:30—2:30

11

2:45—3:45

12

4:00—5:00

Forum East 2-3

Analysis, Expression and Translation in Comparison from English Brief Narrative into ASL

Art Dignan

Advanced and Interpreters

Signaoake! 

Keith Wann

Advanced

Forum West 1-2

What Are Those X#$*& Signs? Introducing ASL Expressions Part 1

Brenda Aron

Intermediates

What Are Those X#$*& Signs? Introducing ASL Expressions Part 2

Brenda Aron

Intermediates

Stories by Paul Jones

Advanced

Sex Vocabulary 101  

Dennis Buck

Intermediate & Advanced

Conceptual Accuracy in a Church Setting 

Marietta Pachin

Intermediate, Advanced & Terps

Training Interpreters/Signers for Church Settings

Reneé Jackson Intermediate, Advanced & Interpreters

Forum West 3

"Church Interpreting 101 - Conceptually Accurate Church Interpreting"

Jon Barr

Adva